國中國文第一冊第十課,張曉風的「行道樹」,開頭是這樣子寫的:
「我們是一列樹,立在城市的灰塵裡。」
請注意句首的「我們」。依文法上的定義,「我們」是一個代名詞,用來代替第一人稱時的多數。比方同在一個班上,同學四、五十個,個別代表班上跟別人說話時,就說「我們」怎樣怎樣。這個「我們」本來只有「人」會用,也只有「人」才可以用。動物是不會說「我們」的,植物也不會。但是前引那句中的「我們」,居然指的是「一列樹」,難道說科學進步了,連「一列樹」也能大拍胸脯,口稱「我們」如何如何嗎?不是的!這只是一種記敘文的作法,叫做「擬人的寫法」。
簡單的說,在作文時凡是將不具有人類質性的事物,轉化成具有人類的質性的方法,就是擬人的寫法。有的文章是全文擬人化,有的文章只有部分文句採用擬人法。「行道樹」這一課,自始至終都把樹當作人一般看待,能聽能看,能言語能思考,能判斷能表達心意,是典型的全文擬人化的文章。這類文章的題目,常常以「ㄨㄨ的自述」、「我的素描」或就以原名出現。
使用擬人的寫法有許多好處:
第一、開頭容易。萬事起頭難,作文的開頭尤其難。擬人的寫法,首先得用個「人稱代名詞」來引導或指稱,輕易便能開始下筆寫作。
第二、產生親切的感覺。人與人之間都不免產生隔閡,人與物之間的差距,必然更大。利用擬人的寫法,人就是物,物就是人,人與物渾融為一體,不但作者與寫作的對象之間感覺親切,讀者也因作者的影響,而生親切之感。
第三、容易發表感情。純粹以人的本然面目對人,在表露感情時總不免有所避諱,或欠缺自然,借物寄情,則可脫去這一層假面具,直抒胸臆,不生尷尬。
第四、設身處地,注以同情。人類的一大缺點,就是自我中心,少以他人的利害設想。擬人的寫法,將自己想像成物:以前想不到的可以因此想到;以前忽略的可以因此注意。透過這一層練習,不但能對抒寫的對象,有全面的同情和了解,同時更能因而養成仁民愛物、民胞物與的偉大襟懷呢!
應用擬人的寫法時,要特別注意情感的投入;如果是屬於全文擬人化時,則要注意前後名稱、思想的一致和聯貫。最怕的是突然冒出「本人」的面目來,那可就大大的殺風景了喲!
細說作文之三十九,原刊「青年日報」國中學生版
沒有留言:
張貼留言